{"id":4310,"date":"2024-05-13T04:44:11","date_gmt":"2024-05-13T04:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/?p=4310"},"modified":"2024-05-13T04:44:12","modified_gmt":"2024-05-13T04:44:12","slug":"scissione-mediante-scorporo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/","title":{"rendered":"Scissione mediante scorporo"},"content":{"rendered":"<p>Il Dlgs n. 19 del 2 marzo 2023, nel recepire la direttiva UE 2019\/2121 che apporta modifiche alla direttiva UE 2017\/1132 in tema di trasformazioni, fusioni e scissioni transfrontaliere, ha introdotto nel nostro ordinamento un nuovo istituto: la cd. scissione mediante scorporo.<\/p>\n\n\n\n<p>Con l\u2019operazione di \u201cscissione mediante scorporo\u201d, disciplinata dall\u2019<a href=\"https:\/\/www.gazzettaufficiale.it\/atto\/serie_generale\/caricaArticolo?art.versione=1&amp;art.idGruppo=329&amp;art.flagTipoArticolo=2&amp;art.codiceRedazionale=042U0262&amp;art.idArticolo=2506&amp;art.idSottoArticolo=1&amp;art.idSottoArticolo1=20&amp;art.dataPubblicazioneGazzetta=1942-04-04&amp;art.progressivo=0\">articolo 2506.1 del Codice civile<\/a>, una societ\u00e0 pu\u00f2 assegnare parte del suo patrimonio a una o pi\u00f9 societ\u00e0 di nuova costituzione, attribuendo a s\u00e9 stessa le relative azioni o quote (che non vanno quindi ai soci, come avviene nella scissione \u201ctradizionale\u201d). Il patrimonio netto della scissa non subisce dunque alcuna riduzione, ma si verifica la \u201csostituzione\u201d delle attivit\u00e0 e delle passivit\u00e0 trasferite con la partecipazione nella societ\u00e0 beneficiaria.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019articolo 160-ter, n. 4, lettera c), Direttiva 2019\/2121 definisce la scissione in commento come l&#8217;operazione con cui &#8220;la societ\u00e0 scissa trasferisce a una o pi\u00f9 beneficiarie parte del patrimonio attivo e passivo in cambio dell&#8217;attribuzione di titoli o quote delle societ\u00e0 beneficiarie alla societ\u00e0 scissa&#8221;, nozione ripresa anche nella Legge Delega 127\/2022, che all&#8217;articolo 3, comma 1, lettera p) prescrive al Legislatore delegato di introdurre nel nostro ordinamento la medesima operazione. La ratio dell&#8217;introduzione di tale figura viene ravvisata nell&#8217;esigenza di armonizzare e conformare il diritto nazionale con la normativa europea, prevedendo per le societ\u00e0 il medesimo ventaglio di scelta fra le varie forme di scissione, in ambito sia nazionale sia transfrontaliero.<\/p>\n\n\n\n<p>Il nuovo art. 2506.1 c.c. recita \u201cCon la scissione mediante scorporo una societ\u00e0 assegna parte del suo patrimonio a una o pi\u00f9 societ\u00e0 di nuova costituzione e a s\u00e9 stessa le relative azioni o quote a s\u00e9 stessa, continuando la propria attivit\u00e0. La partecipazione alla scissione non \u00e8 consentita alle societ\u00e0 in liquidazione che abbiano iniziato la distribuzione dell&#8217;attivo\u201d. In virt\u00f9 di tale definizione, possiamo riepilogare i tratti caratterizzanti come segue:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>status di newco della beneficiaria, che non pu\u00f2 essere preesistente;<\/li>\n\n\n\n<li>parzialit\u00e0 del conferimento, che pu\u00f2 interessare sempre e comunque solo una porzione del patrimonio aziendale della scissa;<\/li>\n\n\n\n<li>la scissa deve essere in grado di proseguire la propria attivit\u00e0 dopo la scissione stessa;<\/li>\n\n\n\n<li>la societ\u00e0 scissa non deve trovarsi in stato di liquidazione e aver iniziato la distribuzione dell&#8217;attivo (al pari di quanto previsto per la scissione tradizionale dall\u2019articolo 2506, comma 4, cod. civ.;<\/li>\n\n\n\n<li>le azioni\/quote della societ\u00e0 beneficiaria devono essere attribuite alla societ\u00e0 scissa e non ai suoi soci.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"min-height: 30px;display: inline-block;\"><input id=\"4310\" style=\"float: right;max-width: 50px;\" src=\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/wp-content\/plugins\/wp-advanced-pdf\/asset\/images\/pdf.png\" alt=\"#TB_inline?height=230&amp;width=400&amp;inlineId=examplePopup1\" title=\"Export pdf to your Email\" class=\"thickbox export-pdf\" type=\"image\" value=\"Export to PDF\" \/><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Dlgs n. 19 del 2 marzo 2023, nel recepire la direttiva UE 2019\/2121 che apporta modifiche alla direttiva UE 2017\/1132 in tema di trasformazioni, fusioni e scissioni transfrontaliere, ha introdotto nel nostro ordinamento un nuovo istituto: la cd. scissione mediante scorporo. Con l\u2019operazione di \u201cscissione mediante scorporo\u201d, disciplinata dall\u2019articolo 2506.1 del Codice civile, una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[],"class_list":["post-4310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glossario-economia-finanza"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Scissione mediante scorporo - Costanzo e Associati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scissione mediante scorporo - Costanzo e Associati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Dlgs n. 19 del 2 marzo 2023, nel recepire la direttiva UE 2019\/2121 che apporta modifiche alla direttiva UE 2017\/1132 in tema di trasformazioni, fusioni e scissioni transfrontaliere, ha introdotto nel nostro ordinamento un nuovo istituto: la cd. scissione mediante scorporo. Con l\u2019operazione di \u201cscissione mediante scorporo\u201d, disciplinata dall\u2019articolo 2506.1 del Codice civile, una [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Costanzo e Associati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-13T04:44:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-13T04:44:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"costanzoeassociati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"costanzoeassociati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/\"},\"author\":{\"name\":\"costanzoeassociati\",\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#\/schema\/person\/06e77b71b1d609998a2afc2057e0926c\"},\"headline\":\"Scissione mediante scorporo\",\"datePublished\":\"2024-05-13T04:44:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-13T04:44:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/\"},\"wordCount\":383,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Glossario di economia e finanza\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/\",\"name\":\"Scissione mediante scorporo - Costanzo e Associati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-13T04:44:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-13T04:44:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scissione mediante scorporo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/\",\"name\":\"Costanzo e Associati\",\"description\":\"Consulenti di impresa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#organization\",\"name\":\"Costanzo & Associati\",\"url\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/logo-white.png\",\"width\":285,\"height\":46,\"caption\":\"Costanzo & Associati\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#\/schema\/person\/06e77b71b1d609998a2afc2057e0926c\",\"name\":\"costanzoeassociati\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70754e154626c956ec367c262ad0fcddd2589671d785861f367c88019a130fad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70754e154626c956ec367c262ad0fcddd2589671d785861f367c88019a130fad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70754e154626c956ec367c262ad0fcddd2589671d785861f367c88019a130fad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"costanzoeassociati\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scissione mediante scorporo - Costanzo e Associati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Scissione mediante scorporo - Costanzo e Associati","og_description":"Il Dlgs n. 19 del 2 marzo 2023, nel recepire la direttiva UE 2019\/2121 che apporta modifiche alla direttiva UE 2017\/1132 in tema di trasformazioni, fusioni e scissioni transfrontaliere, ha introdotto nel nostro ordinamento un nuovo istituto: la cd. scissione mediante scorporo. Con l\u2019operazione di \u201cscissione mediante scorporo\u201d, disciplinata dall\u2019articolo 2506.1 del Codice civile, una [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/","og_site_name":"Costanzo e Associati","article_published_time":"2024-05-13T04:44:11+00:00","article_modified_time":"2024-05-13T04:44:12+00:00","author":"costanzoeassociati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"costanzoeassociati","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/"},"author":{"name":"costanzoeassociati","@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#\/schema\/person\/06e77b71b1d609998a2afc2057e0926c"},"headline":"Scissione mediante scorporo","datePublished":"2024-05-13T04:44:11+00:00","dateModified":"2024-05-13T04:44:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/"},"wordCount":383,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#organization"},"articleSection":["Glossario di economia e finanza"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/","url":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/","name":"Scissione mediante scorporo - Costanzo e Associati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#website"},"datePublished":"2024-05-13T04:44:11+00:00","dateModified":"2024-05-13T04:44:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/glossario-economia-finanza\/scissione-mediante-scorporo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scissione mediante scorporo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#website","url":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/","name":"Costanzo e Associati","description":"Consulenti di impresa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#organization","name":"Costanzo & Associati","url":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/logo-white.png","width":285,"height":46,"caption":"Costanzo & Associati"},"image":{"@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/#\/schema\/person\/06e77b71b1d609998a2afc2057e0926c","name":"costanzoeassociati","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70754e154626c956ec367c262ad0fcddd2589671d785861f367c88019a130fad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70754e154626c956ec367c262ad0fcddd2589671d785861f367c88019a130fad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70754e154626c956ec367c262ad0fcddd2589671d785861f367c88019a130fad?s=96&d=mm&r=g","caption":"costanzoeassociati"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4311,"href":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4310\/revisions\/4311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costanzoeassociati.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}